Ω живу с котом Ω
сегодня у меня вечер отдыха от ручной работы ибо хватит уже.
так что - просто сортировка манги.
от сорока с хвостиком гигабайт осталось 27. удаляются, в основном, переводы великих и могучих русишшен сканлейтеров, криво сделанные на кривых сканах. ибо читать это невозможно ни глазом, ни мозгом(((
откуда-то выкопалась оказывается наличествующая у меня подборочка комиксов Альфонсо Азпири, переведенная на русский язык проектом Отакуфан (и переведенная, надо сказать, плоховато - по переводу фактически восстанавливается английский вариант, причем со всеми переводческими ошибками((( ). но таки да - у меня есть все части Bethelem Steele... не совсем разумею, зачем они мне, но они есть)))
кстати, о манге - с болванок категорически отказываются переписываться две директории((( на буквы соответственно T и P. эххх, а Paradise Kiss я так и не дочитала((( да и Princess Boy, видимо, придется где-то доставать с нуля (великолепный, кстати, пример того, как трудолюбивые корейские писателехудожники перелепили типично яойный сюжет в восхитительную комедию положений - вторая из перевариваемых мною манхв, после Safe Again Today, конечно)
так что - просто сортировка манги.
от сорока с хвостиком гигабайт осталось 27. удаляются, в основном, переводы великих и могучих русишшен сканлейтеров, криво сделанные на кривых сканах. ибо читать это невозможно ни глазом, ни мозгом(((
откуда-то выкопалась оказывается наличествующая у меня подборочка комиксов Альфонсо Азпири, переведенная на русский язык проектом Отакуфан (и переведенная, надо сказать, плоховато - по переводу фактически восстанавливается английский вариант, причем со всеми переводческими ошибками((( ). но таки да - у меня есть все части Bethelem Steele... не совсем разумею, зачем они мне, но они есть)))
кстати, о манге - с болванок категорически отказываются переписываться две директории((( на буквы соответственно T и P. эххх, а Paradise Kiss я так и не дочитала((( да и Princess Boy, видимо, придется где-то доставать с нуля (великолепный, кстати, пример того, как трудолюбивые корейские писателехудожники перелепили типично яойный сюжет в восхитительную комедию положений - вторая из перевариваемых мною манхв, после Safe Again Today, конечно)