Ω живу с котом Ω
Блин, Опера, как всегда, удивительно лояльна ко мне и уборке под кат, так что выкладываем все сразу. Удивительное, как обычно, рядом:
В самом начале, в эпизоде с вертолетом, Елена несколько раз отчетливо произносит слово "семпай"? А к кому, собственно, она обращается? К Рено?!?! а здорово было бы...
Уже ближе к концу другую сакраментальную фрау выдает Юффи: "Да, Клауд, как всегда, тормозит". Зачотно, особенно если учесть, что у переводчика с каноном отношения... как бы это потактичнее... почти никакие, ИМХО.
При прибытии в город компании, которая ипотом будет драться с Багамутом, Дензел, последовательно полюбовавшись на Баррета, Юффи и Винсента, на вопрос "А это кто такие?" получает от Тифы невозмутимый ответ "Наши друзья", после чего смотрит на нее с ТАКИМ выражением лица... Типа: "Это где ж ты таких друзей откопала?" странно, он что, по Клауду не догадался?
Один из самых мучительных вопросов АС - происхождение милой бузовитой троицы: Лорза, Язу, Кададжа. Предположений много, до истины, наверное, не докопаемся никогда. Правда, во время драки с Клаудом Кададж этак небрежно заявляет (сорри, точного английского текста не помню, печатаю по памяти): "So I'm a doll, just same as... an old you!" Типа, "забей на Страйфа, Мама, есть эксперименты и поудачнее"?
В самом начале, в эпизоде с вертолетом, Елена несколько раз отчетливо произносит слово "семпай"? А к кому, собственно, она обращается? К Рено?!?! а здорово было бы...
Уже ближе к концу другую сакраментальную фрау выдает Юффи: "Да, Клауд, как всегда, тормозит". Зачотно, особенно если учесть, что у переводчика с каноном отношения... как бы это потактичнее... почти никакие, ИМХО.
При прибытии в город компании, которая ипотом будет драться с Багамутом, Дензел, последовательно полюбовавшись на Баррета, Юффи и Винсента, на вопрос "А это кто такие?" получает от Тифы невозмутимый ответ "Наши друзья", после чего смотрит на нее с ТАКИМ выражением лица... Типа: "Это где ж ты таких друзей откопала?" странно, он что, по Клауду не догадался?
Один из самых мучительных вопросов АС - происхождение милой бузовитой троицы: Лорза, Язу, Кададжа. Предположений много, до истины, наверное, не докопаемся никогда. Правда, во время драки с Клаудом Кададж этак небрежно заявляет (сорри, точного английского текста не помню, печатаю по памяти): "So I'm a doll, just same as... an old you!" Типа, "забей на Страйфа, Мама, есть эксперименты и поудачнее"?
-
-
04.05.2007 в 08:46Да, Клауд, как всегда, тормозит
Зачетно! Эта фраза меня убила, когда я смотрела АС. Только у меня это без сабов было ))
происхождение милой бузовитой троицы
Говорят, это мысли Сеферота...
-
-
04.05.2007 в 11:42-
-
05.05.2007 в 09:22вот еще бы степень родства Клауда и Сефирота выяснить - совсем хорошо заживем...
7я Финалка как бразильский сериал - это очень круто было бы!
-
-
05.05.2007 в 09:36Я вам - кучу аудиальной порнухи и все сезоны Саюков (+манга+ОСТ+артбук), вы мне - финалку с титрами (Миииииифка
И Блич с 49 серии-
-
05.05.2007 в 15:20-
-
06.05.2007 в 03:31Dako Serebro Саюки? Мне? Правда? аааааа, СОГЛАСНА!!!! тока эта... Блич с 49й серии - это уже 3 дивидишника (а его <s>сцукко<s> <s>любимое<s> еще рисують и рисують...) Вам точно надо столько счастья?
-
-
06.05.2007 в 05:47Саюков я отправляю 5 дисков
Это я к Джу кидала, но думаю, вы там договоритесь
-
-
06.05.2007 в 06:08-
-
06.05.2007 в 13:06-
-
07.05.2007 в 02:38-юКа-
СРОЧНО краситься!
Финалка - это круче любого бразильского сериала!
Dako Serebro
У нас (вернее у юКи) Блич только до 113 серии (юКа, я все правильно помню?). Остальные пока не качаем - у меня нет компа дома, у нее инета...
-
-
07.05.2007 в 05:58а это не важно. давай сколько есть
-
-
09.05.2007 в 08:26Ju-Ost Финалка - это круче любого бразильского сериала! только меньше - два мувика, три игры...