...и Пратчетт надооолго отправляется в запас. ибо я начала читать "Крестного отца". в кои-то веки нормальная бумажная книга)))
сюжет пока не виден, но обилие действующих лиц уже занимает. и стиль, да, именно стиль - либо хорошо сохраненный перводом, либо столь же хорошо им убитый. такая себе пуританская строгая краткость. вполне в духе дона Капоне, кстати)))
а Люка Брази кого-то смутно напоминает. но слишком смутно пока(((